Authors
- Zharkova Ana Doctor of Humanities, Assistant Professor
Annotation
The article describes the meanings and connotations of Russian zoomorphism (the names of domestic animals) that are included in the lexical-semantic group ‘Human Characteristics’ and play an important role in the
formation of the Russian linguistic worldview. Such words are frequent in
daily language, artistic literature and journalism. Zoomorphism is used in
different ways in literal and non-literal forms of the Russian language. Thus,
there is homonymy of meanings. The results of the comparison of the Russian
zoomorphism which is carried against the background of the Lithuanian language include examples of identity, intersection, lacunarity and non-identity
of connotative meanings. Students’ written works identify characteristics of
zoomorphism in the Russian language and show some peculiarities of using
them in speech.
How to link insert
Zharkova, A. . (2011). RUSSIAN ZOOMORPHISM – THE NAMES OF DOMESTIC ANIMALS (AGAINST THE BACKGROUND OF THE LITHUANIAN LANGUAGE) Bulletin of the Moscow City Pedagogical University. Series "Pedagogy and Psychology", # 6, 2011,
References
1.
The Great Encyclopedic Dictionary. Linguistics. 2nd ed. - M.: The Big Russian Encyclopedia, 1998. - 685 с.
2.
Mikhailovskaya N. G., Wu Hao. To the problem of interstyle homonymy ("people"
and "animals" in literary language and in argos)/ N. G. Mikhailovskaya, Wu Hao // Russian language at school. - 2002. - №4. - С.87-91.
3.
Ozhegov S. I. Dictionary of the Russian Language. - 15th ed. - M.: Russ. yaz., 1984. - 816 с
4.
Ozhegov S. The Explanatory Dictionary of the Russian Language: 80000
Words and phraseological expressions / Russian Academy of Sciences.
Institute of Russian Language. В. Vinogradov. - 4th ed. enlarged. - Moscow: OOO "A Temp", 2010. - 944 с.
5.
Russia. The Big Dictionary of Linguistics and Country Studies. / Under the editorship of Yu.
E. Prokhorov. - MOSCOW: AST-PRESS-BOOK, 2007. - 736 с.
6.
Setarov D. S. Zoomorphism and its role in the study of language / D. S. Setarov //.
Problems of forming the linguistic personality of a Russian teacher. /
VGPU - Volgograd: Peremena, 1993. - С. 71-72.
7.
Dictionary of Modern Russian Literary Language. Т. 1-17, M.-L:
Nauka, 1940-1965. Т. 5, 1956. - 1918 с. Vol.14 M.; L.: Publishing House of the Academy of Sciences of the USSR,
1963. - 1390 p.; Vol. 15, 1963. - 1286 с.
8.
The Explanatory Dictionary of the Russian Language. Edited by D. N. Ushakov. Т.1-4. - М:
OGHIZ, 1935-1940.
9.
Explanatory Dictionary of the Modern Russian Language. Linguistic changes
The Dictionary of Modern Russian Language and Language Changes at the End of the Twentieth Century. - М.:
OOO "Publishing House Astril"; OOO "Publishing House AST", 2001. -
894 с.
10.
Explanatory Dictionary of the Modern Russian Language. Linguistic changes
The Dictionary of Modern Russian Language and Language Changes at the End of the Twentieth Century. - М.:
OOO "Publishing House Astril"; OOO "Publishing House AST", 2001. -
894 с.
11.
Lietuvių kalbos žodynas. – T.1–20. Vilnius: Lietuvų kalbos institutas, 1941–
2002.
12.
Т.1: А–В. 1968. –2-asis leidimas. – Vilnius: Mintis, 1968. – 1230 p.;
13.
T. 2: C–F. 1955. – 1186 p.; T.4: I–J. 1957. – 448 p.; T. 5. – Vilnius: Mintis,
14.
1959. – 1008 p. T. 6. – Vilnius: Mintis, 1962. – 1106 p.; T. 8 – Vilnius:
15.
Mintis, 1970. – 1036 p.; T. 14. – Vilnius: Mokslas, 1986. – 1099 p.;
16.
T. 15. – Vilnius: Mokslas, 1991. – 1186 p.;
17.
Mokslo ir enciklopedijų leidykla, 1995. – 1086 p.;
18.
T. 17. – Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidykla, 1996. – 1079 p.;
19.
T. 18. – Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidykla, 1997. – 984 p.;
20.
T. 19. – Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų
leidybos institutas, 1999. – 1119 p.;
21.
T. 20 – Vilnius: Lietuvių kalbos
instituto leidykla, 2002. – 1158 p