Главная → Выпуски → № 14. 2020 →

ОТ МИФА К ИСТОРИИ: ВАРИАЦИИ СКАЗКИ «ЭГЛЕ, КОРОЛЕВА УЖЕЙ» В ЛИТОВСКОЙ СОВЕТСКОЙ И ПОСТСОВЕТСКОЙ ЛИТЕРАТУРЕ

Литературоведение , УДК: 821.811.17.09ʺ1917/1991ʺ DOI: 10.25688/2619-0656.2020.14.04

Авторы

  • Мачянскайте Лорета доктор гуманитарных наук (PhD)

Аннотация

В статье представлены произведения литовской литературы, варьирующиe мотивы архетипической сказки, которая гипотетически считается контрольным текстом для понимания литовской культуры. Материал исследования структурирован в соответствии с делением на четыре исторических периода: 1) начало советизации Литвы, 2) время «зрелого социализма», 3) последнее советское десятилетие, 4) этап восстановленной независимости и членства в ЕС. Выявляются семь парадигм отношений истории и мифа, поднимается вопрос о необходимости существования разных текстообразующих механизмов.

Ключевые слова
культура Литвы восстановленной независимости , литовская литература , неомифологизм , советская эпоха , эзопов язык

Как ссылаться

Мачянскайте, Л. . (2020). ОТ МИФА К ИСТОРИИ: ВАРИАЦИИ СКАЗКИ «ЭГЛЕ, КОРОЛЕВА УЖЕЙ» В ЛИТОВСКОЙ СОВЕТСКОЙ И ПОСТСОВЕТСКОЙ ЛИТЕРАТУРЕ , № 14. 2020, 58-74. https://doi.org/10.25688/2619-0656.2020.14.04
Список литературы
1. Константинова А., Мазурас В., Мазуриене Н. «Я мог делать что хотел. И до сих пор делаю!» // Петербургский театральный журнал. 2011. No 4 (66) URL: http://ptj.spb.ru/archive/66/kukolnij-dom-66/ya-mog-delat-chto-xotel-i-do-six-por-delayu/.
2. Лотман Ю. М. Происхождение сюжета в типологическом освещении // Лотман Ю. М. Избранные статьи. Т. 1: Статьи по семиотике и типологии культуры. Таллинн: Александра, 1992. С. 224–243.
3. Марцинкявичюс Юст. Девять братьев. Поэма / Перевод М. Рoдионова // Литва литературная. 1985. No 6. С. 77–91.
4. Мелетинский Е. М. Поэтика мифа. Москва: Наука, 1976. 407 с.
5. Нерис С. Эгле, королева ужей // Нерис С. Ветер новых дней / Перевод М. Петровых. Москва: Художественная литература, 1979. С. 285–326.
6. Рыжакова С. И. Эгле королева ужей: о способах интерпретации одного сказочного сюжета в литовской культуре // Миф в фольклорных традициях и культуре новейшего времени / Отв. ред. С. Ю. Неклюдов. Москва: РГГУ, 2009. C. 49 –70.
7. Сая К. Когда они стали деревьями / Пер. E. Йонайтенe. Москва: Советский писатель, 1980. С. 288–294.
8. Ярош К. Nothing to see. Go home // Петербургский театральный журнал. 2016. No 4 (86) ULR: http://ptj.spb.ru/archive/86/social-theatre-86/nothing-tosee-gohome/.
9. Eliot T. S. Ulysses, Order and Myth // The Dial. LXXV. 1923. November. P. 480–483 ULR: http://www.ricorso.net/rx/library/criticism/major/Joyce_JA/Eliot_TS.htm.
10. Fürer-Haimendorf C. von. Morals and merit. A study of values and social controls in South Asian Societies. Chicago: Chiсago University press, 1967. 239 p.
11. Ivaškevičius M. Išvarymas: vieno obuolio kronika: pjesė. Vilnius: Apostrofa, 2012. 161 p.
12. Ivaškevičius M. Madagaskaras: trijų veiksmų pjesė. Vilnius: Apostrofa, 2004.114 p.
13. Gavelis V. Vilniaus pokeris: romanas. Vilnius: Vaga, 1989. 398 p.
14. Girdzijauskaitė A. Lietuvių poezijos įvaizdžiai Vitalijaus Mazūro metaforų teatre // Kultūros barai. 2013. No 1. P. 54–58.
15. Kavolis V. Civilizational Processes in Contemporary Eastern Europe // Revue Baltique. Vol. 2. 1991. No 1. P. 95–100.
16. Kavolis V. Moterys ir vyrai lietuvių kultūroje. Vilnius: Lietuvos kultūros institutas, 1992. 155 p.
17. Loseff L. On the beneficence of censorship. Aesopian language in modern Russian literature. München: Verlag Otto Sagner in Kommission, 1984. 299 p.
18. Marcinkevičius Just. Devyni broliai // Eilėraščiai. Mažosios poemos. Vilnius: Vaga, 1975. P. 345–361.
19. Marcinkevičius J., Šepetytė D. “Europos virusu nebeužsikrėsiu” // Respublika. 2015. Gruodžio. 27 ULR: https://www.respublika.lt/lt/naujienos/kultura/interviu/vilniaus_teatro_lele_vadovas_juozas_marcinkevicius_europos_virusu_nebeuzsikresiu.
20. Martinaitis M. Kur pasakų pabaiga? // Pelenų antelė: pjesės lėlių teatrui. Vilnius: Vaga, 1980. P. 3–6.
21. Martinaitis M. Žemės duktė // Pasaka Eglė žalčių karalienė. T. 6: Variantai grožinėje literatūroje. [Kn.] 2. Vilnius: Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas, 2013. P. 407–436.
22. Martinkus A. Eglė žalčių karalienė: viena lietuvių pasaka // Pasaka Eglė žalčių karalienė. T. 4: Tyrinėjimai, kitos žinios. Vilnius: Lietuvių literatūros ir tautosakos instituto leidykla, 2008. P. 202–275.
23. Nėris S. Eglė žalčių karalienė // Pasaka Eglė žalčių karalienė. Т. 6: Variantai grožinėje literatūroje. [Kn.] 2. Vilnius: Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas, 2013. P. 168–198.
24. Saja K. Po to, kai jie pavirto medžiais // Pasaka Eglė žalčių karalienė. T. 6:
25. Variantai grožinėje literatūroje. [Kn.] 2. Vilnius: Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas, 2013. P. 665–670.
26. Žukas S. Greimas ir lietuvių pasaka apie žaltį // Algirdas Julius Greimas: asmuo ir idėjos. T. 2. Sudarė Sverdiolas A., Landowski E. Vilnius: Baltos lankos, 2018. P. 445–458.
Скачать файл .pdf 107.08 кб