Authors
- Novikov Yuri D. in Philology, Professor
Annotation
Approximately 60 variants of Russian bylina ‘'Stavr Godinovich" are recorded by collectors. Researchers usually divide them into two versions - heroic and novelistic (it is spread in the region near the lake Onega). New records of this bylina are under investigation and the variants dependent on books or falsifications are revealed by the author of this article. It lets to define the peculiarities of both bylina versions and the regions of their circulation in tradition more exactly. The new arguments compel to doubt that Russian bylina "Stavr Godinovich” is the modification of novella tale. The author compares the variants of bylina and proposes some corrections into existing notions on genetic relationship of some texts belonging to the heroic version of bylina.
How to link insert
Novikov, Y. . (2008). RUSSIAN BYLINA STAVR GODINOVICH: RELATIONSHIP OF VARIANTS Bulletin of the Moscow City Pedagogical University. Series "Pedagogy and Psychology", # 3, 2008,
References
1.
Anikin V. P. Byliny: Method of finding out the historical chronology of variants. - М., 1984.
2.
Astakhova A.M. Byliny of the North / Text preparation and comments by A.M. Astakhova. VOL. I-II. - M.; L., 1938-1951.
3.
Astakhova A. M. Byliny in recordings and retellings of XVII-XVIII centuries / Edition prepared by A.M. Astakhova, V.V. Mitrofanova, M.O. Skripil. - M.; L., 1960.
4.
Veselovsky A. N. Small notes to bylina. Issue XV // Journal of the Ministry of Public Education. - March 1890. - Issue 2. - P. 26-55.
5.
Gilferding A. F. Onega Byliny recorded by A.F. Gilferding in summer 1871. Т. 1-3. - M.: L. 1949-1951.
6.
Gorelov A. A. Covenant Book // Ancient Russian Poems, collected by Kirsha Danilov. - St. Petersburg. 2000. С. 4-40.
7.
Dmitrieva S. I. Geographical distribution of byliny: On the materials of the end of XIX - the beginning of XX centuries. - М., 1975.
8.
Kirsha Danilov. Ancient Russian poems collected by Kirsha Danilov / Prepared by A.P. Evgen'eva and B.N. Putilov. - М., 1977.
9.
Miller V.F. Essays on Russian Folk Literature. Byliny. 1-XVI. - М., 1897.
10.
Miller V.F. Byliny of new and recent records from different areas of Russia / Edited by V.F.Miller. - М. 1908.
11.
Novikov U. A. Bylinas and book: Index of book-dependent and falsified texts of bylinas. - SPb. 2001.
12.
Parilova G. N., Soimonov A.D. Bylina of Pudozhsky edges. - Petrozavodsk, 1941.
13.
Propp V. Я. Russian heroic epos. - М., 1999.
14.
Propp V. Я. Putilov B.N. Byliny: In 2 vols. / Text preparation, introductory article and comments V.Ya. - М., 1958.
15.
Vault. Byliny: In 25 vols. (The archives of Russian folklore), Vol. 2 Byliny of Pechora. - SPb.; M., 2001.
16.
Smirnov Yu. I. Russian epic poetry of Siberia and the Far East. (series "Folklore Monuments of the Peoples of Siberia and the Far East") / Compiled by Yu. I.Smirnov. - I.Smirnov. Novosibirsk, 1991.
17.
Sokolov Yu. M., Chicherov V. I. Onega byliny / Collection of byliny and scientific editing of texts by Y.M.Sokolov. Preparation of texts for printing, notes and dictionary by V. Chicherov. - М., 1948.
18.
Ukhov P.D. Attributions of Russian bylinas. - М., 1970.