Home → Releases → # 8, 2013 →

THE POLYCULTURAL UNDERSTANDING OF IRONY IN THE NOVELS BY I. GONCHAROV AND THE PECULIARITIES OF RESEARCH POSITIONS

Literary Сriticism

Authors

  • Loskutnikova Maria Candidate of Philology, Assistant Professor

Annotation

The article considers the opinions of scientists from Russia, Britain, Hungary, Germany, the USA, France, and Japan. At the center of their attention there is the problem of irony in the novels by Goncharov. Up to the end of the 20th century, science was dominated by the notion that the most striking modus in the novels of the writer is the comic one. However, such ideas contradicted with the idea that novels are deeply dramatic works. The article shows how the professionals, who belong to different cultures and different scientific schools, come to understand the importance of irony in Goncharov’s novels, because irony is a tool to achieve both the comic and the dramatic effect
Tags:
comic , dramatic. , his novels , irony , Иван Гончаров
References
1. А. V., 1991, Oblomov's Dream. An Episode from I. Goncharov's Unfinished Novel. // I.A. Goncharov's novel Oblomov in Russian criticism: Collected articles. Compiled by M. Otradin. The novel Oblomov in Russian Criticism. - Leningrad: eds. S. 25. - С. 25.
2. Eichenwald Y. I., 2012, Goncharov. // I. I. Goncharov in the Literary Criticism of the Russian Abroad: Collected Papers and Matters. / Art. V. A. Nedzvetsky. - Moscow: Rudomino Book Center. - С. 126-146
3. Belyaeva I. A., 2011, Genesis of the Russian classical novel (Dante's Divine Comedy" by Dante and "Faust" by Goethe as the origins of the genre): Textbook: In 2 h. - PART I. - Moscow: Moscow State Pedagogical University. - 280 с.
4. P. E. Bukharkin, 1992, "The Image of the World Appeared in the Word": (Stylistic Problems of Oblomov). // From Pushkin to Beliy: Problems of Poetics of Russian Realism in the 19th - Early 20th Century: An Intercollegiate Collection / Under the editorship of P. E. Bukharkin. Under the editorship of Markovitch. Under the editorship of V. M. Markovich. - St. Petersburg: Publishing house of the St. Petersburg University. - С. 118-135
5. Weil P., Genis A., 1991, Oblomov and "Others. Goncharov. // Weil P, Genis A. Native speech: Uroki izchitelnoi verbal'nosti / Vstup. art. Sinyavskiy A. - Moscow: Nezavisimaya Gazeta. - С. 117-124.
6. Goncharov I. A., 1972, Better late than never. // Goncharov I. A. Collected. Collected Works: In six volumes. Goncharov I.A. Collected Works: 6 vol./ Ed. Mashinsky. - Moscow: Pravda. - Т. VI. - С. 441-492
7. Grodetskaya A. G., 2008, Goncharov's Auto-irony. // Sub specie tolerantiae: In Memory of V.A. Tunimanov. А. Г. St. Petersburg: Nauka. - P. 532-544.
8. Guz N. A., 2008, The Artistic World of I. A. Goncharov's Novels: Monograph. - 2nd ed. amended and supplemented - Biisk: BPGU named after V. M. Shukshin. - 217 с
9. Denisenko S. V., 2012, On the Prototypes and Characters of I. A. Goncharov's Literary Evening (from the commentator's notes on the original and printed texts). // Russian Literature. - № 2. - С. 90-97.
10. Denisova E. I., 1990, Pushkin's quotations and reminiscences in I. A. Goncharov's A Common Story. // Scientific Reports of Higher School. Philological Sciences. - № 2. - С. 26-36
11. Druzhinin A. V., 1991, "Oblomov. A novel by I. A. Goncharov. Two volumes. SPb., 1859. // I. A. Goncharov's novel Oblomov. Goncharov's novel Oblomov in Russian criticism: Collected articles / Compiled by M. Otradin. M. V. Otradin. - Leningrad: Publishing House of Leningrad University. - С. 107-124.
12. N. L. Ermolaeva, 2008, The Theme of Fate in the Works of I. A. Goncharov in the 1830s- 1840s. // I. A. Goncharov: Materials of the International Scientific I. A. Goncharov: Materials of International scientific conference dedicated to the 195-th anniversary of I. A. Goncharov's birthday: collection of articles by Russian and foreign authors / Compiled by A. A. Lobkaryo. A. V. Lobkaryova, И. V. Smirnova, E. B. Klevogina. - Ulyanovsk: OOO Nikadizayn Publishing House. - С. 222-230.
13. Ilyin V. N., 2012, Quiet Mephistopheles (Goncharov as Artist and Thinker). Etudes on the Philosophy of Russian Literature. // Master The Master of the Russian Novel: I. A. Goncharov in the Literary Criticism of the Russian Abroad: Sb. doc. and mater. / Introductory article by V. A. Nedzvets. V. A. Nedzvetsky. - Moscow: Rudomino Book Center. - С. 309-317.
14. Kantor V. K., 1991, Oblomov as a tragic hero. // Internationale Fachkonferenz "Ivan A. Gončarov: Leben, Werk und Wirkung": Thesenpapiere. - Bamberg: Otto-Friedrich-Universität. - Р. 19. Kobylianski A., 2012, Oblomov - "Russian Hamlet". // The Master of the Russian Novel: I. A. Goncharov in the Literary Criticism of the Russian Abroad: Collected Papers and Matters. / introductory article. V. A. Nedzvetsky. - Moscow: Rudomino Book Center. - С. 280-291.
15. Kobylianski A., 2012, Oblomov - "Russian Hamlet". // The Master of the Russian Novel: I.A. Goncharov in the Literary Criticism of the Russian Abroad: Collected Papers and Mater. / introductory article. V. A. Nedzvetsky. - Moscow: Rudomino Book Center. - С. 280-291.
16. Kochetova V. G., 2009, The role of artistic detail in the works of I. A. Goncharov: Monograph. - Biysk: BPGU named after V. M. Shukshin. - 127 с
17. Krasnoschekova E. A., 2008, The novel of education - Bildungsroman - on Russian Karamzin, Pushkin, Goncharov, Tolstoy, Dostoevsky. - Saint Petersburg: Pushkin Foundation Publishing House. - 408 с
18. Loskutnikova M. B., 2012-A, Irony in I. A. Goncharov's novel Oblomov. // Bulletin of the Leningrad State University named after A.S. Pushkin. - № 1. - Vol. 1. Philology. - С. 14-23
19. Loskutnikova M. B., 2011, Irony as pathos and style-forming factor in I.A. Goncharov's novel The Precipice. // Bulletin of the Central Moscow State University. Series Philology. Culturology. Pedagogy. Methods. - № 3. - С. 103-108.
20. M. B. Loskutnikova, 2012-B, Compositional principles of style formation in I. A. Goncharov's novel A Common Story. // European Social Science Journal. - № 4. - С. 173-179.
21. Lotman L. M., 1982, I. A. Goncharov. // History of Russian Literature: In. 4 т. - Leningrad: Nauka. Leningrad: Leningr. otd. - Vol. 3: The Rise of Realism. - С. 160-202.
22. Mann Yu. V., 2008, Addendum: Goncharov as Narrator. // Mann Yu. V. Turgenev and others. - Moscow: Russian State University of Humanities. - С. 422-432.
23. Markovich V. M., 1982-A, "Alien" speech and the interaction of speech mannerisms In Goncharov's novel An Ordinary Story. // Scientific Reports. of the higher school. Philological Sciences. - № 2. - С. 58-66.
24. Markovich V. M., 1982-B, I. S. Turgenev and the Russian Realistic Novel of the 19th of the nineteenth century (30-50s). - Leningrad: ed. of Leningr. univ. - 208 с
25. Mashinsky S. I., 1972, Goncharov and His Creativity. // Goncharov I. А. Collected Works: In 6 vols. / Under general ed. С. И. Mashinsky. - T. 1. - Moscow: Pravda. - С. 3-54.
26. Melnik V. I., 1985, Realism of I. A. Goncharov. - Vladivostok: publishing house of the Far Eastern University. - 139 с.
27. Molnar Angelica, 2012, Poetry of prose in the work of Goncharov. - Ulyanovsk: Publishing house "Corporation of promotion technologies". - 447 c.
28. Mela Helen, 2011, Oblomov's Laziness: the Splendor and Poverty of Lost Wholeness. // Oblomov: constants and variables: A collection of scholarly articles / Edited and co-edited by. С. V. Denisenko. - Saint-Petersburg: Nestor Istoriya. - С. 30-38.
29. Nedzvetsky V. A., 1992, I. А. Goncharov - novelist and artist. - Moscow: Moscow University Press. 176 p.
30. Nikolaev P. A., 1983, Artistic Truth of the Classical Novel. // Nikolaev P. A. Historicism in Artistic Creation and Literary Studies. - Moscow: Moscow University Press. - С. 201-232.
31. Onishi Ikuo, 1994, The Problem of the "Positive Man" in Novels И. A. Goncharov. // I. A. Goncharov: Proceedings of an international conference dedicated to the 180th anniversary of I. A. Goncharov's birth. Ed. by I. A. Kuteynikov. A. Kuteynikov. - Ulyanovsk: Strezhne. - С. 138-145
32. Otradin M. V., 1994, I. A. Goncharov's Prose in Literary Context. - St. Petersburg: St. Petersburg University Press. - 168 с
33. Pearl Stephen, 2008, Oblomov: Translation Notes. // I. A. Goncharov: Proceedings of the International Scientific Conference on the 195th anniversary of I. A. Goncharov's birth: Collection of articles by Russian and Foreign authors / Comp. A. V. Lobkareva, I. V. Smirnova, Е. B. Klevogina. - Ulyanovsk: OOO Nika-design. - С. 129-141.
34. Pisarev D. I., 1991, Pisemsky, Turgenev, and Goncharov. // I. A. Goncharov's novel Oblomov in Russian Criticism. I. A. Goncharov's novel Oblomov in Russian criticism: Collected articles / Comp, Goncharov's novel Oblomov in Russian critics: Sb. op. cit. The Novel Oblomov in Russian Criticism: V. V. Otradin. - Leningrad: publishing house of Leningrad University. - С. 83-99.
35. Протопопов М. А., 1991, Гончаров. // Роман И. А. Гончарова «Обломов» в русской критике: Сб. ст. / Сост., вступ. ст., коммент. М. В. Отрадина. – Ленинград: изд-во Ленингр. ун-та. – С. 186–203.
36. Prutskov N. I., 1962, Mastery of Goncharov the novelist. - Moscow; Leningrad: ed. of the Academy of Sciences of the USSR. - 231 с.
37. Romanova A. V., 2002, In the Shadow of Oblomov: (The Author and the Hero in the Mind of the Reader). // Russian Literature. - № 3. - С. 53-69.
38. Saltykov-Shchedrin, M. E., 1958, Street Philosophy: (On the 6th Chapter of Part 5 of the novel The Precipice). // I. A. Goncharov in Russian Criticism: A collection of articles. - Moscow: Literatura khudozhestvennaya. - С. 196-234.
39. Sapchenko L. A., 1994, Goncharov and Karamzin. // I. A. Goncharov: Proceedings. International conference dedicated to the 180th anniversary of I. A. Goncharov / Ed. by I. A. Kuteynikov. A. Kuteynikov. - Ulyanovsk: Streezhen. - С. 172-175.
40. Sapchenko L. A., 2008, Oblomov as a landlord // I. A. Goncharov: Proceedings of International scientific conference dedicated to the 195th anniversary of I. A. Goncharov's I. A. Goncharov: Collection of articles by Russian and foreign authors. Compiled by. A. V. Lobkareva, I. V. Smirnova, E. B. Klevogina. - Ulyanovsk: OOO Nika-design. - С. 119-128.
41. Sechkarev V., 2012, Review of the book by M. Ere. // Master of the Russian novel: И. Goncharov in Literary Criticism of the Russian Abroad: Sb. doc. and mater. / Introductory Art. V. A. Nedzvetsky. - Moscow: Center for Book. Rudomino. - С. 394-400.
42. M. V. Stroganov, 2002, The Wanderer and the Housewife: A Critical Sketch of И. A. Goncharov. // Stroganov M. V. Literary studies as human studies: Works of different years. - Tver: Zolotaya bukvo. - С. 257-274.
43. Tirgen P., 1997, Oblomov's robe. // Ars philologiae: to Professor A. B. Muratov on his 60th birthday / Edited by P. E. Bukharkin. - St. Petersburg: St.-Petersburg University Publisher. - С. 134-146.
44. Tikhomirov, V. N., 1975, "An Unprecedented Inflow of Fantasy: On the novel vocabulary in Goncharov's novel The Precipice. // Russkaya rech. - № 3. - С. 34-39.
45. Troyes Henri, 2012, "A Million Tortures" by Ivan Aleksandrovich Goncharov. Foreword by T. M. Goryaeva, per.
46. Tyupa V. I. I., 2009, "Oblomov" by I. A. Goncharov (Chapter One). // Tyupa V. И. The analysis of the artistic text: Textbook for students of philological faculties of higher educational institutions. - 3rd ed. - Moscow: Publishing. Moscow: Publishing center "Academy". - С. 137-144.
47. Faustov, A. A., 1997, Authorial Behavior in Russian Literature: The Middle XIX century and on the approaches to it. - Voronezh: VGU Publishing House. - 108 с.
48. Chicherin A. V., 1985, Goncharov. // Chicherin A. V. Essays on the History of Russian Literary Style: Narrative Prose and Lyrics. - 2-е Moscow: Khudozhestvennaya literatury. - 447 с.
49. Engelhardt B. M., 1995, Selected Works / Edited by A. B. Muratov. - St. Petersburg: St. Petersburg University Press. - 321 с.
50. Etkind, E. G., 1999, "The Inner Man" and External Speech: Essays on the Psychopoetics of Russian Literature in the Eighteenth and Nineteenth Centuries. - Moscow: Languages. Russian culture. - 448 с.
51. Bourmeyster Alexandre, 1991, Goncharov's Poetics: Impassivity or mockery? // Internationale Fachkonferenz "Ivan A. Gončarov: Leben, Werk und Wirkung": Thesenpapiere. - Bamberg: Otto-FriedrichUniversität. - Р. 8-9
52. Ehre Milton, 1973, Oblomov and His Creator: The Life and Art of Ivan Goncharov. – Princeton (New Jersey): Princeton University Press. – 295 р.
53. Hansen Löve Katharina, 1990, The Structure of Space in I.A. Gončarov’s “Oblomov”. // Russian Literature. – Amsterdam. – Vol. XXVIII. – P. 175–210.
54. Karlheinz Kasper, 2012, Ein Plädoyer für Oblomow. // Neues Deutschland. – 16.06.
55. Kulessa Hanne,2012, Oblomow, In: Hessischer Rundfunk, – 14.06.
56. Peace Richard, 1991, Oblomov: A Critical Examination of Goncharov’s Novel. – Birmingham. – VII. – 87 р. (Birmingham Slavonic Monographs. No 20).
57. Setchkarev Vsevolod, 1974, Ivan Gontcharov: His Life and His Works. – Würzburg: Jal-Verlag. – 339 р. (Colloquium slavicum; 4).
Download file .pdf 904.9 kb