Home → Releases → № 16, 2022 →

SPATIAL ORIENTATION OF RUSSIAN AND ENGLISH PARAMETRIC ADJECTIVES (BASED ON THE DATA OF RUSSIAN AND ENGLISH LANGUAGES)

Linguistics , UDC: 81-22 DOI: https://doi.org/10.25688/2619-0656.2022.16.11

Authors

  • Kharitonchik Zinaida Andreevna Doctor of Philology

Annotation

The article is focused on the impact orientation of spatial dimensions denoted in Russian and English by parametric adjectives in major meanings has on the types and character of their secondary meanings. The presence or absence of the orientation of the spatial dimension designated turns out to be a significant factor which determines a possibility of temporary meanings in the semantics of these adjectives as well as lays the foundations for their different quantitative and evaluative meanings.
Tags:
dimension , evaluation , major meaning , orientation , parametric adjectives , quantity , secondary meaning , space

How to link insert

Kharitonchik, Z. A. (2022). SPATIAL ORIENTATION OF RUSSIAN AND ENGLISH PARAMETRIC ADJECTIVES (BASED ON THE DATA OF RUSSIAN AND ENGLISH LANGUAGES) Bulletin of the Moscow City Pedagogical University. Series "Pedagogy and Psychology", № 16, 2022, 185-203. https://doi.org/https://doi.org/10.25688/2619-0656.2022.16.11
References
1. Al`chikova O.M. Leksiko-semanticheskaya gruppa parametricheskih imen prilagatel`ny`h zritel`nogo vospriyatiya v altajskom yazy`ke (V sopostavlenii s kirgizskim yazy`kom) [Lexico-semantic group of parametric adjectives of visual perception in the Altaic language (In comparison with the Kyrgyz language)]: dis. ... kand. filol. nauk. Novosibirsk, 2004. 174 p
2. Gazaeva Z.A. Mekhanizmy semanticheskoj derivacii parametricheskih prilagatel’nyh: na materiale karachaevo-balkarskogo, russkogo i anglijskogo yazykov [Mechanisms of semantic derivation of parametric adjectives: on the material of the Karachay-Balkarian, Russian and English languages]: avtoref. dis. ... kand. filol. nauk. Nal’chik, 2011. 27 p.
3. Zhanturina B.N. Semanticheskaya derivaciya perceptivnyh prilagatel’nyh: na materiale russkogo i anglijskogo yazykov [Semantic derivation of perceptual adjectives: based on Russian and English languages]: avtoref. dis. ... dokt. filol. nauk. Nal’chik, 2013. 47 p.
4. Ivanova E.V. Kognitivno-pragmaticheskie aspekty sintaksicheskoj organizacii vyskazyvanij s cepochkami perceptivnyh prilagatel’nyh v sovremennom anglijskom yazyke [Cognitive-Pragmatic Aspects of the Syntactic Organization of Statements with Chains of Perceptual Adjectives in Modern English]: dis. kand. filol. nauk: 10.02.04. Irkutsk, 2016. 225 p.
5. Ivanova L.I. Russkoe “nizkij” i anglij skoe “low”: skhodstva i razlichiya v leksicheskoj sochetaemosti [Russian “low” and English “low”: similarities and diff erences in lexical compatibility]. In: Sopostavitel’no-semanticheskie issledovaniya russkogo yazyka [Comparative and semantic studies of the Russian language]: Sbornik statej. Voronezh: Voronezhskij gosudarstvennyj universitet, 1980. Pp. 54–58.
6. Kubryakova E.S. Yazyk i znanie. Na puti polucheniya znanij o yazyke: chasti rechi s kognitivnoj tochki zreniya. Rol’ yazyka v poznanii mira [Language and knowledge. On the way to gaining knowledge about language: parts of speech from a cognitive point of view. The role of language in understanding the world]. Moscow: Yazyki slavyanskoj kul’tury, 2004. 560 p.
7. Kuzina I.Yu. K voprosu ob otrazhenii parametricheskih harakteristik obʼekta v yazykovoj kartine mira (na materiale russkogo i anglij skogo yazykov) [On the question of the refl ection of the parametric characteristics of an object in the language picture of the world (based on the Russian and English languages)]. In: Izvestiya Rossijskogo gos. ped. un-ta im. A.I. Gercena. Sankt-Peterburg, 2008. № 12(8.5). Pp. 156–163.
8. Nacional’nyj korpus russkogo yazyka [National Corpus of the Russian language]. URL: http://rus.corpora.ru (accessed: 25.02.2022).
9. Puzanova Yu.S. Parametricheskie prilagatel’nye russkogo yazyka v ontogeneze [Parametric adjectives of the Russian language in ontogenesis]: avtoref. dis. … kand. filol. nauk. Sankt-Peterburg, 2012. 24 p.
10. Russko-anglijskij perevodchik [Russian-English translator]. URL: https://translate.yandex.by/translator/ru-en (accessed: 25.04.2022).
11. Sulejmanova O.A., Petrova I.M. Eksplanatornyj potencial teorii klassov dlya lingvisticheskogo issledovaniya: poryadok sledovaniya opredelenij [The explanatory potential of the class theory for linguistic research: the order of attributes in attribute sequences]. In: Filologiya: nauchnye issledovaniya. 2018. No 3. Pp. 52–64.
12. Tashlykova M.B. O shirote dushi, glubine chuvstv i vysote pomyslov (k probleme polisemii parametricheskih imen) [On the breadth of the soul, the depth of feelings and the height of thoughts (on the problem of polysemy of parametric names)]. In: Vestnik Novosibirskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya: Istoriya, filologiya. T. 3. Vyp. 2: Filologiya. 2004. Pp. 26–35.
13. Tashlykova M. B. Parametricheskie prilagatel’nye kak edinicy izmereniya masshtaba lichnosti [Parametric adjectives as units of measurement of the scale of personality]. In: Russkij yazyk: Istoricheskie sud’by i sovremennost’: III Mezhdunarodnyj kongress issledovatelej russkogo yazyka (Moskva, MGU im. M.V. Lomonosova, fi lologicheskij fakul’tet, 20–23 marta 2007 g.): Trudy i materialy / Sostaviteli M.L. Remnyova, A.A. Polikarpov. M.: MAKS Press, 2007. Pp. 151–152.
14. Usmanov R.Sh. (2008). Semantika i pragmatika parametricheskih prilagatel’nyh (na materiale anglij skogo, russkogo, bashkirskogo i tureckogo yazykov) [Semantics and pragmatics of parametric adjectives (based on the material of English, Russian, Bashkir and Turkish)]. In: Vestnik Bashkirskogo gosudarstvennogo universiteta. № 4. Pp. 964–966.
15. Haritonchik Z.A. (2018). Asimmetriya chlenov gradual’nyh ryadov v russkom yazyke: semantika, derivaciya, sochetaemost’ [Asymmetry of the members of the gradual series in the Russian language: semantics, derivation, compatibility]. In: Jazykovedný časopis. 3. Rocnik 69 (Sciendo / SAP). Pp. 387–394. (Journal of Linguistics: scientifi c journal for the theory of language / Jazykovedný ústav L’udovita Štúra Slovenskej Akadémie Vied, Bratislava).
16. Bierwisch M. (2018). Some Semantic Universals of German Adjectivals. In: Foundations of Language. No 3. P. 1–36.
17. Fauconnier G., Turner M. (2002). The way we think. Conceptual Blending and the Mind’s Hidden Complexities. N.Y.: Basic Books. 440 p.
18. Zimmer K.E. (1964). Affi xal Negation in English and Other Languages. Supplement to Word. Vol. 20. No 2. N.Y.: William Clowes. 105 p.
19. Slovar’ sinonimov russkogo yazyka onlajn [Dictionary of synonyms of the Russian language online]. URL: https://synonymonline.ru/ (дата обращения: 25.02.2022).
20. Slovar’ russkogo yazyka (1987) [Dictionary of the Russian language]: v 4 t. / Gl. red. 2-go izdaniya A.P. Evgen’eva. 3-e izd., stereotipnoe. M.: Russkij yazyk. — MAS. URL: http://gramota.ru/slovari (дата обращения: 29.01.2022).
21. Sovremennyj tolkovyj slovar’ russkogo yazyka: Bolee 90 000 slov i frazeologicheskih vyrazhenij [Modern explanatory dictionary of the Russian language: More than 90 000 words and phraseological expressions] / Gl. red. S. A. Kuznecov. SanktPeterburg: Norint, 2004. 959 р.
22. American Heritage Dictionary of the English Language. URL: https://ahdictionary.com (accessed: 18.03.2022).
23. Cambridge Dictionary. URL: https://dictionary.cambridge.org (accessed: 18.03.2022).
24. Collins English Dictionary. URL: https://www.collinsdictionary.com (accessed: 18.03.2022).
25. Macmillan Dictionary. URL: https://www.macmillandictionary.com (accessed: 18.03.2022).
26. Merriam-Webster Dictionary. URL: https://www.merriam-webster.com (accessed: 18.03.2022).
27. Longman Dictionary of Contemporary English. URL: http://www.Idoceonline.com (accessed: 18.03.2022).
28. Random House Dictionary. URL: https://www.dictionary.com (accessed: 18.03.2022).
29. Thesaurus.com https://www.dictionary.com (accessed: 18.03.2022).
Download file .pdf 292.78 kb