Home Releases № 16, 2022

POETICS OF INTERTEXTUAL ITY OF E.V. CHESTNYKOV: ABOUT THE IDEOLOGICAL AND TECHNICAL ASPECTS OF AIR FLIGHT IN “THE SAGA OF STAPHIY — BLACK GROUSE KING”

Literary Сriticism , UDC: 808.1; 82.091; 398.2 DOI: 10.25688/2619-0656.2022.16.01

Authors

  • Samodelova Elena Doctor of Philology

Annotation

Idiostyle of Efim Chestnyakov (1874–1961), an inhabitant of the Shablovo village, Kostroma Province, and a school teacher, painter and writer, includes designations of the technical parameters of a flying ship and an airplane presented in literary works. The author designed his literary image of an aeronautic vehicle, based on the data of encyclopedias, scientific articles and newspaper editorials. He set the task to educate the peasants from the taiga villages, who were illiterate and unable to travel to large cities. Chestnyakov created “The Saga of Staphiy — Black Grouse King” (this is a conventional name) with the main character, who was the creator of a flying ship that can fold like an umbrella. The plot is based on the travel of Stafiy on his ship, during which technical details are described, as well as the perception of this curiosity by the peasants. “The Tale of the Winged People” shows that only pious thoughts allow a person to create artifi cial wings and take to the air. In the poem “Titko” of the Soviet era, the title character is forced to build an airplane house in order to fly away from the “builders” of a new life with his family and pets, but he still cannot escape from them

How to link insert

Samodelova, E. . (2022). POETICS OF INTERTEXTUAL ITY OF E.V. CHESTNYKOV: ABOUT THE IDEOLOGICAL AND TECHNICAL ASPECTS OF AIR FLIGHT IN “THE SAGA OF STAPHIY — BLACK GROUSE KING” Bulletin of the Moscow City Pedagogical University. Series "Pedagogy and Psychology", № 16, 2022, 6-27. https://doi.org/10.25688/2619-0656.2022.16.01
References
1. Chestnyakov E.V. (1999). Poeziya [Poetry]. Edit. R.E. Obuhov. Moscow: Izdatel`skij dom “Komp`yuternyj audit”. 336 p. (In Russ.).
2. Cyestnyakov E.V. (2011). “Rus`, uhodyashchaya v nebo”: Materialy iz rukopisnyh knig [“Russo, going to the sky”: Material s from handwritten books]. Edit. T.P. Suhareva. Kostroma: Kostromaizdat. 168 p. (In Russ.)
3. Chestnyakov E.V. (2007). Skazanie o Stafii — Korole Teterevinom [The Saga of Staphiy — Black Grouse King]. Edit. R.E. Obuhov. Moscow: Mezhdunarodnyj centr Rerihov; Master-Bank. 368 p. (In Russ.)
4. Chestnyakov E.V. (2012). Skazki, ballady, fantazii [Fairy tales, ballads, fantasies]. Edit. R.E. Obuhov. Vst. st. on i M.A. Vasil`eva. Moscow: Moskovskie uchebniki, 352 p. (In Russ.)
5. Aviaciya (1937) [Aviation]. Malaya sovetskaya enciklopediya. 2-e izd. Gosudarstvennyj institut “Sovetskaya enciklopediya”. Moscow: OGIZ RSFSR Publ. Vol. 1. Columns 58–62. (In Russ.)
6. Avietka (1937) [Aviette]. In: Malaya sovetskaya enciklopediya. 2-e izd. Gosudarstvennyj institut “Sovetskaya encikloped iya”. Moscow: OGIZ RSFSR Publ. Vol. 1. Columns 62. (In Russ.)
7. A.Z. (1937). Aeroplan [Airplane]. In: Malaya sovets kaya enciklopediya. 2-e izd. Gosudarstvennyj institut “Sovetskaya enciklopediya”. Moscow: OGIZ RSFSR Publ. Vol. 1. Columns 616–619. (In Russ.)
8. Aeronavtika (1891) [Aeronautics]. In: Enciklopedicheskij slovar’. Edit. F. A. Brokgauz, I.A. Efron. Saint Petersburg: Semenovskaya tipolitografiya (I.A. Efrona) Publ. Vol. II. Pp. 558–562. (In Russ.)
9. Brokvell’ M. (1910). Leonardo da Vinchi [Leonardo da Vinci]. Per. E. Boratynskoj. Moscow: Tovarishchestvo Tipo-litografi i I. M. Mashistova Publ. 80 p. (Ser.: Hudozhestvannaya biblioteka. № 20). (In Russ.)
10. Vinogradov D. (1911). Vozduhoplavanie [Aeronautics]. Enciklopedicheskij slovar’. 7-e izd., pererab. Tovarishchestva Brat’ev Granat i Ko. Saint Petersburg: Tipografiya Tovarishchestva “Obshchestvennaya pol’za” Publ. Vol. 10. Pp. 671–708. (In Russ.)
11. Vospominaniya V. P., Lebedeva o E. V. Chestnyakove (zapis’ i publikaciya E.A. Samodelovoj) (2018). [Memoirs of V.P. Lebedev about E.V. Chestnyakov (recording and publication by E.A. Samodelova)]. In: Trudy konferencii “Pokrovskie dni”. N. Novgorod. 2017 g. Nizhnij Novgorod. 1 October. № 9. Pp. 3–70. (In Russ.)
12. Ezhova K. Istoriya Mariinskogo teatra [History of the Mariinsky Theater]. URL: https://www.globalblue.ru/destinations/russia/istoria-mariinskogo-teatra (accessed: 18.04.2022).
13. Ignat’ev V.Ya., Trofimov E.P. (1988). Mir Efima Chestnyakova [World of Efim Chestnyakov]. Moscow: Molodaya gvardiya Publ. 221 p. (In Russ.)
14. Kabe E. (1924). Puteshestvie v Ikariyu [Journey to Ikaria]. Sokr. per. s franc. M.P. Bogoslovskoj / pod red. i s p redisl. B. I. Goreva. Moscow: Novaya Moskva Publ. 176 p. (In Russ.)
15. Kabe E. Puteshestvie v Ikariyu. Chapter 1. URL: https://www.rulit.me/books/puteshestvie-v-ikariyu-read-216788-1.html (accessed: 12.06.2021)
16. Mariinskij teatr [Mariinsky Theater]. URL: http://cyclowiki.org/wiki/Mariinskij _teatr (accessed: 12.06.2021).
17. Mariinskij teatr. Virtual’naya ekskursiya [Mariinskii Opera House. Virtual tour]. URL: https://www.mariinsky.ru/about/history/mariinsky_theatre/ (accessed: 12.06.2021).
18. Marchenko A.M. (1972). Poeticheskij mir Esenina [The poetic world of Yesenin]. Moscow: Sovetskij pisatel’ Publ. 312 p. (In Russ.)
19. Obuhov R.E. (2007). V poiskah magicheskogo kristalla iskusstva [In Search of the Magic Crystal of Art]. In: Chestnyakov E.V. Skazanie o Stafii — Korole Teterevinom [The Saga of Staphiy — Black Grouse King]. Edit. R.E. Obuhov. Moscow: Mezhdunarodnyj centr Rerihov; Master-Bank Publ. Pp. 9–50. (In Russ.).
20. R-skij N (1917). Mihajlovskij teatr [Mikhailovsky theatre]. In: Petrogradskij listok. 15 March. (In Russ.).
21. Russkaya hrestomatiya (1894). Pamyatniki drevnej russkoj literatury i narodnoj slovesnosti s istoricheskimi, literaturnymi i grammaticheskimi ob’yasneniyami i s slovar em. Dlya srednih uchebnyh zavedenij [Russian hrestomatiya. Monuments of the ancient Russian literature and folk literature with historical, literary and grammatical explanations and with a dictionary. For secondary educational institutions]. Edit. F. Buslaev. 6-e izd., bez ispr. Moscow: Tipografiya E. Lisnera i Yu. Romana Publ. IV. 480 p. (In Russ.).
22. Samodelova E.A. (2021). Polet cheloveka v tvorchestve Efi ma Chestnyakova kak etnokul’turnyj proekt: tekhnicheskie i nravstvennye osnovy [The flight of a man in the Work of Efim Chestnyakov as an Ethnocultural Project: Technical and Moral foundations]. In: Etnicheskaya kul’tura. Cheboksary. Vol. 3. № 3. Pp. 40–50. (In Russ.) DOI: 10.31483/r-99130.
23. Serov I.A. (2002). Vse, kak v zhizni [Everything is like in life]. Kostroma: Izdatel’stvo KGU im. N.A. Nekrasova Publ. 236 p. (In Russ.).
24. Sikorskij Igor’ Ivanovich. URL: https://ru.wikipedia.org/wiki/Sikorskij ,_ Igor’_Ivanovich (accessed: 12.06.2021).
25. Sikorsky I.I. (1998). Vozdushnyj put’: Kakim obrazom on byl otkryt, kak im pol’zuyutsya v nastoyashchee vremya i chto mozhno ozhidat’ ot nego v budushchem [Airway: How it was opened, how it is currently used and what can be expected from it in the future]. Moscow: Russkij put’; Ymca-press Publ. 189 p. (In Russ.).
26. Sikorsky N.I. (2014). Kosnuvshis’ neba. Puteshestvie s Igorem Sikorskim [Touching the sky, Journey with Igor Sikorsky]. Pyatigorsk; Kislovodsk: Severokavkazskoe izdatel’stvo MIL Publ. 245 p. (In Russ.).
27. Sravnitel’nyj ukazatel’ syuzhetov: Vostochnoslavyanskaya skazka (1979) [Comparative index of plots: East Slavic fairy tale]. Edit. L.G. Barag, I.P. Berezovskij , K.P. Kabashnikov, N.V. Novikov. Leningrad: Nauka Publ. 437 p. (In Russ.).
Download file .pdf 251.83 kb