Home Releases # 5, 2010

PRONOMINAL WORDS IN THE RUSSIAN AND GERMAN LANGUAGES

Linguistics

Authors

  • Kirov Evgenij Doctor of Philology, Professor
  • Belyaeva Maria D. in Philology, Associate Professor

Annotation

The paper discusses and promotes a new approach to understanding pronouns as pointing-replacement words (deiktivs). The findings of the study of pronominal words in the Russian and German languages within the framework of comparative analysis suggest that pronominal words can replace nearly every part of speech.
References
1. Zasorina L.N. On pronoun predicates in Russian / L.N. Za-sorina // Problems of General Linguistics. - L.: Publishing house of Leningrad State University, 1965. - С. 26-40.
2. Kirov, E.F. Theoretical Problems of Modeling Language / E.F. Kirov. - Kazan: Kazan University Publisher, 1989. - 225 с.
3. Kirov, E.F. Parts of speech of Russian language / E.F. Kirov // Bulletin of Nizhniy Novgorod University. Philology. - Novgorod: NNSU Publishing House, 1999. - С. 31-58.
4. Short Russian grammar / Edited by N.Y. Shvedova, V.V. Shvedova N.Y., Lopati- .Shvedova. - 2nd edition, stereotyped. - Moscow: Russian language, 2002. - 726 с.
5. Lomonosov M.V. Russian grammar / M.V. Lomonosov // Lomonosov.
6. Complete Works, Vol. 7. - M.-L.: Publishing house of AS USSR, 1952. - С. 389-578. 6. Maslov Y.S. - Introduction in Linguistics / Y.S.Maslov. - M.: The Higher School, 1997. - 272 с.
7. Russell B. The study of meaning and truth / B. Russell. - M.: Idea-Press, 1999. - 400 с.
8. Russian grammar. - Т. 1. - Moscow: Nauka, 1980. - 783 с.
9. Shvedova N.Y. The pronoun and its meaning: the class of Russian pronouns Shvedova N.Y., The class of Russian pronouns and the spaces of meaning opened by them. - Moscow: Nauka, 1998. - 176 с.
10. Shelyakin, M.A. Functional grammar of the Russian language / M.A. Shelyakin. - Moscow: Russian language, 2001. - 288 с.
11. Admoni W. Der deutsche Sprachbau (Structure of modern German language) / W. Admoni. - L.: Prosveshchenie, 1972. - 307 с.
12. Duden. Grammatik der deutschen Gegenwartssprache / Duden. - Bd. 4. - Mannheim; Leipzig; Wien; Zürich: Dudenverl., 1995. - 864 s.
13. Engelen B. Einführung in die Syntax der deutschen Sprache. Vorfragen und Grundlagen / B. Engelen. - Bd. I. - Baltmannsweiler: Päd. Verlag Burgbücherei Schneider, 1984. - 200 s.
14. Weinrich H. Textgrammatik der deutschen Sprache / H. Weinrich. - Mannheim; Leipzig; Wien; Zürich: Dudenverl., 1993. - 1108 s.
Download file .pdf 371.24 kb