Authors
- Trukhanovskaya Natalia Candidate of Philology, Associate Professor
Annotation
The article focuses on metonymy as a language and conceptual phenomenon. Metonymical transfer is regarded not only as a means of developing
the meaning of the word, but also in the context of cognitive linguistics,
as a transfer within a conceptual domain or as a shift of domains within the domain matrix. The article also interprets metonymy as a cognitive mechanism
that underlies the change of perspective in conceptualizing the situation,
which enables us to introduce the concept of interlingual metonymy.
References
1.
Implicitness in language and speech / Edited by E.G. Borisova, Y.S. Martemyanov. - Moscow: Languages of Russian culture, 1999. -
200 с.
2.
Paducheva E.V. Space in the guise of time and vice versa
(to typology of metonymic transpositions) / E.V. Paducheva // Logical analysis of language. Languages of spaces. - Moscow: Languages of Russian culture,
2000. - С. 239-255.
3.
shmelev D.N. Modern Russian language. Vocabulary / D.N. Shmelev. - M.: KomKniga, 2006. - 336 с.
4.
Croft W. The role of domains in the interpretation of metaphors
and metonymies / W. Croft // Cognitive Linguistics: Basic Readings/Ed. by Dirk Geerarts. – Berlin; New York: Mouton de Gruyter, 2006. –
P. 269–302.
5.
Kalisz R. Metonymy and semantic representations / R. Kalisz //
Perspectives on Metonymy: Proceedings of the International Conference
“Perspectives on Metonymy”. – Peter Lang, 2007. – P. 31–41.
6.
Lakoff G. Metaphors We Live by / G. Lakoff, M.Johnson. – Chicago:
University of Chicago Press, 1980. – 242 p.
7.
Panther K.-U. The role of Conceptual Metonymy in Meaning
Construction / K.-U. Panther, L. Thornburg // Metaphorik.de 06/2004. –
P. 91–116. – URL: http://www.metaphorik.de/06/pantherthornburg.htm.
8.
Radden G. Towards a Theory of Metonymy / G. Radden,
Z. Kövecses // Metonymy in Language and Thought. – Amsterdam –
Philadelphia: John Benjamins, 1999. – P. 17–59.
9.
Ruiz de Mendoza F. J. High-Level Cognitive Models: In Search
of a Unified Framework for Inferential and Grammatical Behavior / F. J. Ruiz
de Mendoza // Perspectives on Metonymy. – Peter Lang, 2007. – P. 11–30.