Главная Выпуски № 8, 2013

БЕСЕДА С ПЕРЕВОДЧИКОМ РОМАНА И. ГОНЧАРОВА «ОБЛОМОВ» ВЕРОЙ БИШИЦКИ

Актуальное интервью
Список литературы
1. Бишицки Вера, 2012, Вместе с Обломовым в 21-й век (О восприятии нового перевода «Обломова» в Германии и других немецкоязычных странах Гончаров). // Гончаров: Живая перспектива прозы: Науч. ст. о творчестве И. А. Гончарова / Bibliotheca Slavica Savariensis. Tomus XIII / A kötetet szerkesztette: Molnár Angelika. – Szombathely: University of West Hungary Press, 2013. – С. 379–384
2. Гончаров И. А., 1980, Собрание сочинений. – Москва: Художественная литература. – Т. 8. – 576 с.
3. Гончаров И. А., 2004, Обломов. // Полное собрание сочинений и писем: В 20 т. – Т. 6. – Санкт-Петербург: Наука. – 609 с.
4. Fitzel Thomas, 2012, Das Loblied des Müßiggangs. // Stuttgarter Zeitung. – 18.06.
5. Pesl Thomas, 2012, Oblomow – Das Original. // Wiener. – Nr. 369. – Juli. Platthaus Andreas, 2012, Das große Fressen für Weltverweigerer. // Frankfurter Allgemeine Zeitung. – 10.03.
Скачать файл .pdf 834.67 кб